NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
184 - (2061) حدثني
محمد بن
المثنى. حدثنا
عبدالرحمن عن
سفيان، عن أبي
الزبير، عن
جابر وابن
عمر؛
أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قال
(المؤمن يأكل
في معي واحد.
والكافر يأكل
في سبعة أمعاء).
{184}
Bana Muhammed b. Müsenna
rivayet ettf. (Dediki): Bize Abdurrahman, Süfyan'dan, o da Ebû'z-Zübeyr'den, o
da Câbir ile İbni Ömer'den naklen rivayet ettiki, Resûlullah (Sallallahu Aleyhi
ve Sellem):
«Mu'min bir bağırsağa
yer; kâfir ise yedi bağırsağa yer.» buyurmuşlar.
(2061) - وحدثنا
ابن نمير.
حدثنا أبي.
حدثنا سفيان
عن أبي
الزبير، عن
جابر، عن
النبي صلى
الله عليه وسلم.
بمثله. ولم
يذكر: ابن عمر.
{…}
Bize İbni Numeyr de
rivayet etti. (Dediki): Bize babam rivayet etti. (Dediki): Bize Süfyan,
Ebû'z-Zübeyr'den, o da Câbir'den, o da Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'den
naklen bu hadîsin mislini rivayet etti. Ama İbni Ömer'i anmadı.
İzah 2063 te